-
1 ломовой извозчик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ломовой извозчик
-
2 ломовой извозчик
-
3 ломовой
прил. dray;
draught ломовая лошадь ≈ cart-horse, dray-horse;
work-horse перен. ломовой извозчик ≈ drayman, carter ломовая подвода ≈ dray -
4 ломовой
-
5 ломовой
-
6 извозчик
м.ломовой извозчик — camionneur m, charretier m2) ( наемный экипаж) разг. fiacre mехать на извозчике — aller (ê.) en fiacre -
7 извозчик
м.2) ( наемный экипаж) vettura di piazza -
8 ломовой
-
9 извозчик
муж.
1) carrier, cabman, cab driver;
cabby разг.;
drayman, carter, wagoner (ломовой)
2) (экипаж с кучером) cab медленно едущий извозчик ≈ crawler ехать на извозчикеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > извозчик
-
10 ломовой
1) прил. Last- (опр. сл.) -
11 catabolensis
ломовой извозчик (1. 9. 10 C. Th. 14, 3).Латинско-русский словарь к источникам римского права > catabolensis
-
12 teherfuvaros
-
13 camionneur
ломовой извозчик -
14 charretier
ломовой извозчик -
15 drayman
-
16 fuvaros
• извозчик* * *[\fuvarost, \fuvarosa, \fuvarosok] возчик, (ломовой) извозчик; ломовик, подводчик; (ukrán paraszt \fuvaros} чумак;mennyit keres egy \fuvaros naponta? — сколько извозчик зарабатывает v. выезжает в день?
-
17 kuorma-ajuri
ломовой извозчик, возчик -
18 carter
nounвозчик; ломовой извозчик* * *(n) возчик; ломовой извозчик* * *возчик; ломовой извозчик* * *[cart·er || 'kɑːtə] n. возчик, ломовой извозчик* * *возчик; ломовой извозчик -
19 drayman
nounломовой извозчик* * *(n) ломовой извозчик* * ** * *['dray·man || 'dreɪmən] n. ломовой извозчик* * *ломовой извозчик -
20 carter
ˈkɑ:tə сущ. возчик;
ломовой извозчик возчик;
ломовой извозчик carter водитель транспортного средства ~ возчик, ломовой извозчик ~ возчик;
ломовой извозчик ~ возчик ~ вчт. прижим механизма протяжки бумаги
См. также в других словарях:
ломовой извозчик — ломовик (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ломовой извозчик сущ., кол во синонимов: 5 • балагола … Словарь синонимов
◘ ломовой извозчик — ; ЛОМОВО/Й, ого, м., в знач., сущ. Кучер наемного экипажа, предназначенного для перевозки тяжестей. ► Такие же лица были и у запыленных, с черными лицами ломовых извозчиков, трясущихся на своих дрогах. // Лев Толстой. Воскресенье //; Не… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Как ломовой извозчик — Устар. Прост. Грубый, невоспитанный человек. Дарья любит порядок и довольно сносно готовит, хотя она груба, как ломовой извозчик (М. Горький. Свободные дни) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ЛОМОВОЙ — ЛОМОВОЙ, ломовая, ломовое. 1. Занимающийся перевозкой тяжестей. Ломовой извозчик. Ломовая лошадь. || в знач. сущ. ломовой, ломового, муж. Ломовой извозчик, ломовик; ант. легковой (разг.). 2. Тяжелый, очень трудный (обл.). Ломовая работа. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ломовой — тяжеловоз, хороший, возница, ломовой извозчик, лошадь, ломовик, отличный Словарь русских синонимов. ломовой прил., кол во синонимов: 15 • балдежный (11) • … Словарь синонимов
ИЗВОЗЧИК — ИЗВОЗЧИК, извозчика, муж. 1. Лицо, занимающееся извозным промыслом; кучер наемного экипажа, перевозящий седоков и грузы за плату. Ломовой извозчик. Легковой извозчик. 2. Наемный экипаж с кучером (разг.). Нанять извозчика. Сели на извозчика. Ехать … Толковый словарь Ушакова
Ломовой — I м. устар. Ломовой извозчик. II прил. устар. 1. Предназначенный для перевозки тяжёлых грузов (о лошади тяжеловозе). 2. Занимающий перевозкой таких грузов. III прил. соотн. с сущ. лом II, связанный с ним Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ломовой — I м. устар. Ломовой извозчик. II прил. устар. 1. Предназначенный для перевозки тяжёлых грузов (о лошади тяжеловозе). 2. Занимающий перевозкой таких грузов. III прил. соотн. с сущ. лом II, связанный с ним Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ломовой — I м. устар. Ломовой извозчик. II прил. устар. 1. Предназначенный для перевозки тяжёлых грузов (о лошади тяжеловозе). 2. Занимающий перевозкой таких грузов. III прил. соотн. с сущ. лом II, связанный с ним Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛОМОВОЙ — ЛОМОВОЙ, ая, ое. Перевозящий тяжести, грузы (о лошади, повозке). Ломовая подвода. Ломовая лошадь (тяжеловоз; также перен.: о том, кто работает тяжело, много; разг. неод.). Л. извозчик. Перевезти вещи на ломовом (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
ИЗВОЗЧИК — ИЗВОЗЧИК, а, муж. 1. Кучер наёмного экипажа, повозки. Ломовой и. Легковой и. 2. Наёмный экипаж с кучером. Ехать на извозчике. Взять (нанять) извозчика. 3. Крестьянин, промышляющий извозом (устар.). | прил. извозчицкий, ая, ое и извозчичий, ья, ье … Толковый словарь Ожегова